close

 

blog_pic146251935752707.jpg

在估狗發現一個很讚的計畫

其實已經有六年的歷史了

但我是在2015年才報名培訓

以往 我以為要"有錢人"才能參與外國學生接待家庭的任務

過往看資料都是 獅子會啊  扶輪社員 啊...

後發現教育部與南台大學一直有合作 培訓接待家庭的計畫

因此!我們家的"陋室"

也開始參與接待活動

blog_pic146252006775563.jpg

第一次參加要先"上課"

blog_pic146252008960005.jpg

全家4個人 會先上一個早上的課程

課程內容非常有趣

但每次的講師會不同

我們這次是一位東海大學的外籍教授

非常貼切和生活化的介紹"國情"的不同

 

blog_pic146252010247475.jpg

一日遊的行程通常會和社區發展協會共同舉辦

第一次是南屯的一個社區

blog_pic146252043444334.jpg

blog_pic146252044819193.jpg

為的是也可讓外籍學生認識台灣的文化

這點連我們本籍台灣人都覺得很值得一遊

深度的旅遊活動

更讓我們認識鄉土文化

blog_pic146252003224794.jpg

早上上課

下午活動

第一次參加   第一次見面

看到不同國家的學生

很緊張又害羞啦

blog_pic146251989951025.jpg

會不會說英文咧!!!???

說實在

我的英文程度  比小學生還爛

號稱三句  走遍天下

 this  this ......

yes?  no?

thank you!

 記得要加"肢體動作"和配上表情

blog_pic146251998125525.jpg

是的  看畫面就知

老爺子這時候最發揮功用

再來是兩隻   最爛是老媽子

嘿就是為了"練英文"

才豁出去報名了這活動啊!

這一天下來!好累!好累!

不是玩得很累........

使"溝通"得粉累累累累累...................

精神頭腦的累...(講話很難講,但又必須講的痛苦)

老爺子說  你們終於瞭解我上班的痛苦了吧!!!

(公司被外商併了,突然開始被迫使用英文,哈)

 

blog_pic146252000264769.jpg

blog_pic146251995431462.jpg

我們熟悉的土地公廟land of god

但對外籍生都是新鮮事

blog_pic146251992174242.jpg

磅米芳   對他們而言更是難得一見

blog_pic146251983979023.jpg

印象最深刻的是

最後"感想"發表時

我們的習性就是"低頭裝忙"

沒想到

這兩位德國學生和印尼哥哥

手舉得又快又高

我們四個人整個"傻眼"

 

完全來不及反應

就拱上台了!!!

blog_pic146277060838001.jpg

第一次所謂“國際觀”體驗,但英文退化到比國小程度還慘,

完全只能“筆手劃腳”的,

兩隻小孩也變得很“閉素”,不敢開口講,

好像只能聽懂,當我的翻譯(英翻中),卻不能中翻英,

哎!才一個下午,4、5個小時,我能用的單字,都用下去了,

但還是無法溝通,發現,還是用比「比」的,比較快!

Our first international experience!My English is so poor, thus,I can't entertain friends well. Wendy and Anson were shy.But, in fact, there are usually very noisy!Fortunately, Rocky plays a communicational function.Suddenly, I think that Rocky is so handsome!

blog_pic146251965933957.jpg

一回生 二回熟

第二次更是報名了三天兩夜的接待活動

這次被安排接待一位來自日本北九州的大學生

第一天的晚上

我們更是把上次認識的德國兩位學生 和印尼學生

一同邀請來家裡用晚餐

blog_pic146277212018228.jpg

blog_pic146277214154606.jpg

準備了第三市場有名的"粽子" 高農對面的"烤鴨"

阿嬤煮的香菇雞湯......

blog_pic146277227223765.jpg

 

飯後小孩表演了魔術和四手聯彈

更是和哥哥姊姊們玩桌遊

(平常根本懶得跟他們玩費時又耗力的大富翁,媽都說..累!)

阿嬤更是開心的說....第一次聽到孫子會講~英~文~耶~

My home is the united Nations tonight.We have friends from Japan,Germany and Indonesia. Thank you for giving us a wonerful night.

blog_pic146303676763941.jpg

blog_pic146303679732215.jpg

隔一天

我們帶日本哥哥走訪國小 秋虹谷  合唱團  科博館 草悟道 

晚上更是幫恩哥一起慶生

blog_pic146303740198633.jpg

秋紅谷,歌劇院,科博館,草悟道,刑武場~Although thes sight seeing spots we have been to,but we were very excited to visit with 陽介.Then we had a small celebration Anson's birthday at night. We played poker games and Wii. I think that I gave my son a special birthday party.所以,這特別的又神奇的經驗,就是“無價”的禮物了!恩哥,你懂了嗎!別再許願,請聖誕老公公賜給你神秘禮物了!

blog_pic146303788867125.jpg

很佩服這些學生有勇氣到國外闖一闖

最令人感動的是

每個哥哥姐姐都很友善很有禮貌

很認真地陪我家兩隻玩撲克牌 玩桌遊  還打棒球

我想應該是基於禮貌和修養 

這些經驗更是讓小孩們和我們大人更是收穫良多

blog_pic146303845194387.jpg

活動後還會收到當天我們共同記錄的心得卡

更驚訝的是

blog_pic146303829610585.jpg

 

長那麼大 也沒得過這一張

 

 

教育部的獎狀耶!

陋室豬窩借住兩晚,就有這一張,讚哦!!!

(在教育圈混那麼久,也沒看過這張*紙*)

(其他旁人抗議,為啥上面只有我一個的名字!哈!)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ping 的頭像
    ping

    ping's smile life

    ping 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()